She’s dating a man in an open marriage. Will her business partner disapprove? |
More Lifestyles

She’s dating a man in an open marriage. Will her business partner disapprove?

Carolyn Hax

Adapted from a recent online discussion.

Dear Carolyn:

My best friend, “Pam,” and I have been friends since college, and run a small catering business together. We were married the same year and have children who all grew up together. While Pam is still married, I’ve been divorced for years.

I love Pam like a sister but she’s a little rigid in her thinking and I think she’ll disapprove of my current relationship because the man, “Gary,” is married. His wife lost interest in both him and sex years ago and has looked the other way when he sees other women, as long as he’s discreet, so it’s not like we’re doing anything really underhanded.

Pam knows I’m seeing someone and has been pushing to meet him, but I haven’t told her he’s married because I’m afraid she’ll freak out and won’t accept that the current setup works for all of us: me, Gary and his wife.

Since the wife is an occasional client of our business (that’s how I met Gary), I don’t want to risk introducing Gary to Pam without telling her the whole story. What’s the best way to handle this? Should I keep stonewalling her or come clean?

— Me

“I’m dating a man who is in an open marriage. Is this going to be a problem?” Proceed from there.

Dear Carolyn:

You’ve advised posing ideas as questions: “Do you think … ?”

People will know they are not questions. My family does this, as if I’m too dumb to know what they’re really doing. Not helpful.

— Anonymous

Then say so! And then say what would be helpful to you.

I take issue with the notion, though, that framing things as questions equates to treating people as if they’re stupid. I see it as a gesture of respect: I have thoughts, but you have the last word, so I will address whatever you have presented to me, but I will do so in a way that clearly defers to you.

That’s also just my view, not a universal one — and so it’s a gesture of respect to let people know what bothers you by saying so and why. “I find this conversation frustrating.” And then: “I’d appreciate just having someone to listen,” or, “I would rather work this out on my own,” or, “I’m well aware of how you all feel, and I respectfully ask you to drop it,” or, “If you have a suggestion, them please just say it directly.”

The calmer and more specific you can be, the better.

Hi, Carolyn:

I had a mutual interest in someone back in college, around five years ago, that eventually amounted to nothing. I wanted a relationship, she did not, we parted ways and have not kept in touch outside of a few social media posts.

About a week ago, she reached out in what seemed like a harmless, let’s-catch-up manner. We’ve been texting nonstop ever since. She is overseas for work and returns in a few weeks. Am I merely an emotional/boredom crutch for her while she’s on her assignment, or is there something she wants to rekindle?

— Old Flame

Assume it’s the least unless and until it proves itself as the most. That’s about the limit of my divination skills. Sadly.

Email Carolyn at [email protected], follow her on Facebook at or chat with her online at noon Eastern time each Friday at

TribLIVE commenting policy

You are solely responsible for your comments and by using you agree to our Terms of Service.

We moderate comments. Our goal is to provide substantive commentary for a general readership. By screening submissions, we provide a space where readers can share intelligent and informed commentary that enhances the quality of our news and information.

While most comments will be posted if they are on-topic and not abusive, moderating decisions are subjective. We will make them as carefully and consistently as we can. Because of the volume of reader comments, we cannot review individual moderation decisions with readers.

We value thoughtful comments representing a range of views that make their point quickly and politely. We make an effort to protect discussions from repeated comments either by the same reader or different readers

We follow the same standards for taste as the daily newspaper. A few things we won't tolerate: personal attacks, obscenity, vulgarity, profanity (including expletives and letters followed by dashes), commercial promotion, impersonations, incoherence, proselytizing and SHOUTING. Don't include URLs to Web sites.

We do not edit comments. They are either approved or deleted. We reserve the right to edit a comment that is quoted or excerpted in an article. In this case, we may fix spelling and punctuation.

We welcome strong opinions and criticism of our work, but we don't want comments to become bogged down with discussions of our policies and we will moderate accordingly.

We appreciate it when readers and people quoted in articles or blog posts point out errors of fact or emphasis and will investigate all assertions. But these suggestions should be sent via e-mail. To avoid distracting other readers, we won't publish comments that suggest a correction. Instead, corrections will be made in a blog post or in an article.